i po kynkursie

Dziękuję wszystkim, którzy odważnie stanęli w szranki kynkursowe i polegli z honorem. Kynkurs cieszył się jak zwykle olbrzymim zainteresowaniem; napłynęło 657 odpowiedzi, niestety jak się okazało kilka zostało zdyskwalifikowanych ze względu nie wiem dokładnie na co, ale napewno coś, kilka dotyczyło innego konkursu, a 637 zgoła innego bloga, poświęconego badaniom statystycznym nad stopniem przywierania mleka od krów przemysłowych do den rondelków ceramicznych. Anyway, zanim nie przyznam nagród, chciałam zdecydowanie zdementowac dziwną pogłoskę, jakoby przedmiot konkursu był wyssany z mojego palca. Rzecz jest jak najbardziej prawdziwa, relatywnie, i jest dziełem brytyjskiej propagandy wojennej; chodziło o to, by nieobjęci wysiłkiem wojennym staruszkowie, inwalidzi  oraz posiadacze płaskostopia czuli się użyteczni i potrzebni tropiąc nazistowskich szpiegów, którzy, jak twierdził rząd, wkradali się do kraju w budzących zaufanie kostiumach z życia codziennego i szpiegowali, naturalnie. Trudno powiedziec, ile w tym było prawdy, zapewne niewiele, ale jakże piękna to była prawie prawda, jakże kreatywna, jakże inspirująca.

Now listen very carefully, I will say zyz only once. Proszę wszystkich o powstanie z miejsc. Oto rozwiązanie kynkursu. TA-DAM!

1. Loughborough – Lafbra

2. Carlisle – Carlajl

3. Worcestershire (mój ulubieniec) – Łusteszer

4. Laugharne – Lan (totalny odjazd)

5, Frome – Frum

6. Bridgend – Szithol

Najcelniejszych odpowiedzi udzieliła pani Ola <oklaski, piski>, może więc nagrodzic się poczuciem ogromnej satysfakcji. Jury jest również pod wrażeniem czujności wykazanej przez pana Bardala i postanowiło nie nagrodzic go radzieckim noktowizorem szpiegowskim saszka.

Niestety obiecuję, że będzie więcej konkursów o walorze pedagogicznym, oraz bez.

Na koniec, już po tych wszystkich emocjach, dla relaksu,  proszę bardzo, skecz o walorze pedagogicznym pod każdym względem, cudnie niepoprawny politycznie, absolutna legenda, oraz żywy dowód, że Rowan Atkinson umie jednak mówic. Skecz jest niestety jedynie w języku oryginalnym, za co najmocniej przepraszam w imieniu BBC. Enjoy!

I zapraszam do pontoniku. Pani Ola stawia.

w hołdzie dwóm angilskim lytnikom – kynkurs!

 

Uwaga! Dla uczczenia tych wszystkich godzin spędzonych w młodości w Cafe Rene, a także historycznych dokonań brytyjskiego i niemieckiego ośrodka badania opinii społecznej w czasie drugiej wojny światowej, ogłaszam kynkurs z nagrodymi, a nawet bez. Najpierw jednak nakreślę tło historyczne, czyli osochozi z tym badaniem.

Otóż w czasie wojny, jak to w czasie wojny, wróg zwykle nie śpi. To zrozumiałe. Wieśc niesie, iż w rezultacie wielu bezsennych nocy niemiecki wróg wykombinował sobie, że będzie zrzucał ankieterów-spadochroniarzy na teren Wielkiej Brytanii celem przeprowadzania ankiet na temat brytyjskiej gotowości bojowej. Nikt nie lubi byc natrętnie ankietowany, wymyślono więc, że ankiety będą przeprowadzane w szczwanym przebraniu, które zamiast podejrzeń i niechęci budziłoby w ankietowanych czułe wspomnienie szarlotki i kogla mogla z dzieciństwa. Wybrano kostium LOL, czyli little old lady, czyli tradycyjnej brytyjskiej staruszki. Trudno nie docenic niemieckiej finezji; ostatecznie, co może byc bardziej LOL niż dwumetrowy atletyczny blondyn w kapelusiku z sępem, opięty różowym blezerkiem w stokrotki wyszyte zgrabnym haftem sfastykowym..? Gdyby Niemcy nie wymyślili tego pierwsi, scenarzysta allo allo! zrobiłby to z całą pewnością.

W odpowiedzi ośrodek brytyjski zarządził, naturalnie, kontrankiety. Każda napotkana dwumetrowa staruszka miała byc poddana początkowo bezbolesnemu testowi lingwistycznemu na brytyjskośc. Wręczano jej kawałek papieru z co podstępniejszą angielską nazwą i oczekiwano prawidłowej wymowy z akcentem. Ankieterki sypały się jak za przeproszeniem amerykańska gospodarka; po czym były odsyłane do domu przez kanał w dziurawym pontonie.

Miło mi donieśc, że taki właśnie test na brytyjskośc jest przedmiotem naszego dzisiejszego kynkursu. Nie należy się obawiac, health&safety upewni się, że pontonik nie dziurawy, zasiłeczku nie zabiorą, co najwyżej kapelusz z sępem strącą z głowy, no big deal.  A więc, umiesz to przeczytac, dwumetrowa staruszko?

1. Loughborough

2. Carlisle

3.Worcestershire

4. Laugharne

5. Frome

6. Bridgend

Uproszczoną transkrypcję fonetyczną uprasza się zamieszczac w komentarzach. Również uprasza się o nieoszukiwanie, nieposiłkowanie się guglami, mężami brytolami, słownikami ani ajfonami. Śmiało, misie pysie. Rozwiązanie i nagroda za tydzień, aczkolwiek może nie.